☆ 我想全台的 Twilighters 一定都在期待今天，
因為今天是第三集【Eclipse】的出版日！！！！是 Twilighter 就趕快殺去買來看啊 ~
☆ 我是訂博客來網路書店的，今天中午 12 點書就已經到門市了，
我一拿回來就狠狠 K 了快 4 個多小時XDDD（← 閒人一枚）
不過這次書腰附的廣告嚇了我一跳，
寫啥『台灣地區獨家授權 【暮光之城】內附愛德華觀點之特別收錄！』
害我差點以為第三集有收錄【午夜陽光】其他章節咧！！
結果，仔細一看，這廣告是在說第一集有收錄啦，害我期待半天 = =+
想說第三集原文已經比一、二集厚了，還有空間收錄【午夜陽光】第二章嗎？
第三集【Eclipse】封面是黑底與紅緞帶，不過怎麼覺得不是鮮紅而是桃紅色？？（真挑啊 ~）
反倒是廣告上的緞帶顏色比較紅咧... 尖端，改進一下印刷機的墨色吧 ~
☆ 這次有了 Sabrina 大和另外一位校譯人的鼎力相助，還有位文字校稿人，
有感覺品質好很多了 ~ 我是還沒啃完，不過還沒看到任何語意不順的句子。
算算好歹我也 K 過第三集的原文，每看一句中文幾乎都可以立即反應原文的語續，
有了三位功臣的加持，終於有比較像樣點了 ~（呼）
☆ 喔喔忘了說這次附贈的特典，
前 2000 位預購【Eclipse】的就可以得到『永恆之愛』畫卡，
那畫卡品質很不錯！！白底的封面是採滑面處理，感覺很高貴XD
信封和畫卡的的後面都有附上小說的句子，
最扣我心弦的就是信封背面 Edward 講的話啊 ~
『「你可以告訴我你的前十名最佳夜晚，」我建議。「我很好奇。」
他笑了，「猜猜看。」
我搖搖頭，「有太多夜晚是我不知道的，一百年耶。」
「我可以幫妳把範圍縮小，我最好的夜晚都是在遇見妳之後。」』
這句話真是所有女性最想聽到的啊 ~ Edward 真可怕，永遠說出令女性這麼開心的話 = =+
總之，我看【Eclipse】英文版時常常會感到很害羞.... Edward 講話真的很甜耶Orz
☆ 昨天觀姊找到 痞子蔡的部落格 了！喔喔好棒啊 ~ 可以來查查他好久沒出新書的原因了，我相信兩岸三地的同胞都在等。 ☆ 認識我的人都知道，我喜歡看書，網路小說也會翻翻， 但是就是死也不看藤井樹、九把刀這些作家的小說， 跟我說再多遍我都不會想去翻，除非沒書看，就找標題順眼的吧。 這個就叫一切隨緣，好看難看只有一線之隔。 為什麼會這麼不想看？藤井樹和九把刀都是學生圈子裡很紅的作家啊， 我也是個愛看書的人，對我來說應該是很有趣的啊， 可是！看書也是要挑的，尤其在這方面我挑得很。 九把刀的書我沒看過幾本，真正有看幾頁內容的是《等一個人的咖啡》， 所以我不敢妄下評論，也怕被九把刀的眾多 FANS 給痛毆； 至於藤井樹嘛...嗯，我想我的言論應該可以放肆一點， 我討厭在寫文章時用火星文、注音文和髒話和過多的表情符號， 因為，難道你不會覺得這種文章看起來很沒格調嗎？ 第一次看藤井樹的書是《我們不結婚好嗎？》，我覺得這本還好， 後來再去翻藤井樹的書，幾乎一頁文字，就有很多髒話和注音文， 這樣的小說，這樣的作品，我真的看不下去。 你要創作隨性的角色，那就隨便你去寫，但需要這麼多髒話來強調嗎？ 後來我真的懶得去看藤井樹的書了。 雖然他出書超快，你可以說月月有新書上市， 可是鑒於之前看過的印象和故事大綱，我覺得這真的沒意義。 而為什麼我沒習慣去翻九把刀的書，你可以說書太多我不知從何看起， 也可以說我怕他和藤井樹是個同一個 Type，然後再失望一次。 ☆ 扯遠了，我是要講痞子蔡。 他的作品我每本都有，不過他出書出很慢， 我家書櫃裡大量充斥著英、美、日作家的作品，台灣的超少，都扔光了， 只有痞子蔡這個台灣作家在我家書櫃佔了一席之地， 所以，他很特別。 髒話，男生寫的書多多少少都會有，但是要看你懂不懂格調而使用多寡， 火星文，照理說寫文章是不該出現的，又不是在聊天， 表情符號， 照理說也不會出現，因為是在寫文章，不是在聊天！！ 痞子蔡的書幾乎沒有這些問題，這是我喜歡看他書的第一個原因。 第二個原因，有關愛情。 雖然痞子蔡的小說都是愛情故事，可是他不會刻意強調愛情這部份， 他讓故事以淡淡的筆調進行，不會強調愛得死去活來、天長地久， 會強調愛得死去活來、天長地久的我都看膩了，也把這種書都扔了， 因為看多了就沒意思，有時還會反胃。 他主要強調的是男女主角相處、互信和理解的過程， 還有以文字來描述細...
妳喜歡那段話，我也好喜歡哦!
回覆刪除整個有甜到拉~~~~
版主回覆：(02/05/2009 04:47:36 AM)
Dear deepest1101
對啊 ~ Edward 真的好甜喔 Orz
所以為什麼我說他的情話功力又增強了XDD