
書名:戀愛寫真
作者:《現在,很想見你》市川拓司
譯者:《欠踹的背影》、《電車男》徐溸芸
電影改拍名:現在只想愛你 (宮崎葵 & 玉木宏主演)
故事大綱:
在邂逅的這一瞬間,她就愛上了我。
背對著鏡頭緩緩離去的女孩,在那一刻已經墜入愛河,
所以,我才能拍出她如此幸福的背影。這張照片,就是我們的戀愛寫真。
從第一張照片開始,靜流就深深吸引了我。
這是她給我的私人信函,是愛的表現,是愛的訊息。
超越時空,我們面對面,彼此凝視著對方。
她站在鄉間小路中央,洋裝裙襬被風吹得婆娑起舞,
她用柔和的視線看著鏡頭。 這張照片應該是在法國拍的,
跟我最後見到的她沒有改變多少。
她摘下了眼鏡,長髮隨風飄曳,嘴唇微微張開,好像要說些什麼。
那模樣勾起我的思念,讓我產生錯覺,以為聽到了靜流的聲音,
我彷彿聽見她喚我的名字「誠人」!
於是,我豎耳傾聽……
資料來源:誠品全球網路
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
(OS:上面這句話是我 3 個月前講的,原來我一路忙到現在啊Orz)
☆ 我很喜歡這個故事,除了是悲劇以外,還有故事的發展,
這個純愛故事並不是照著讀者認為的純愛類型發展,陷入熱戀那種,
而是以日常生活帶出一點點愛戀的味道,讓整個故事以淡淡的筆調進行;
因為熱戀型故事看久也會膩,所以寫作手法需要創新不然不會紅~
當然也沒想到靜流到最後還是死了,這是市川拓司寫作的一個弊病,
在他筆下幾乎女主角到最後 99% 都會死掉,這招用久了就會讓人煩,
但,端看於怎麼用才不會都是同一招卻不會讓讀者煩XD
☆ 再來說說角色,男女主角都不是完美的人,
瀨川誠人跟《現在,只想見你》的男主角一樣,都有某種病症,
以此顯示他的不完美,這也是市川拓司常用的手法~
里中靜流是都21歲還是小女孩模樣,感覺像是未發育的少女,
其實因為家族遺傳怪病必須吃藥抑制生長為成熟女性,
不過這個怪病倒是為故事添上一份淒美,
因為戀愛而轉大人,但馬上就離開人間,
感覺青春就在短短幾年就燃燒殆盡,
我想這論誰都想不到這個病在故事中發揮的作用,
因此,這本書吸引了許多人去看,包括之前是跟不是市川拓司的書迷。
我非常喜歡兩人之間淡淡的感覺,雖然並不是互相喜歡,但有好感,
不管是哪一方內心戲都非常豐富,市川拓司也為此筆調變得更細膩,
在形容靜流的照片時,形容靜流獨創的步伐時,
形容兩人感受之間些微的差距和心情的不同時刻劃入微。
☆ 我看書時,個人習慣是第一次看這本書時,會看得很快,
第二次之後,會越看越慢,細細品味其中的奧妙,
原本 3 月就想發表讀後感,可是覺得自己的感觸不夠深刻,
也還想再看一次這本書,但當時借人了所以不在家裡的書櫃,
直到現在,算算我是第幾次翻閱這本書呢?大概有 4~5 次了,
每翻閱一次會讓我感受到更多里中靜流的特別之處,
就是誠人形容她的『獨創性』,這讓我深深喜歡上靜流這個角色,
感覺比《現在,只想見你》還要好看,因為是市川拓司多年後執筆,
筆調當然比剛出道時更為纖細,形容更為細膩,
眼前晃過靜流踏著她『獨創性』步伐的影像,
感覺就像一隻雀躍的小鳥飛往自己的歸屬之地。
留言
張貼留言